西游记英语配音-西游记英语配音6人

摘要： 本文目录一览：1、西游记的英语2、西游记英文配音...

本文目录一览：

• 1、西游记的英语
• 2、西游记英文配音
• 3、《西游记英文》西游记英语怎么说?
• 4、西游记用英语怎么说
• 5、西游记英文版适合什么水平
• 6、英文版西游记主题曲

西游记的英语

西游记的英文是Journey to the West，其中journey英式发音为 [d：ni]，美式发音为[d：rni]，意思有：旅行，旅程行期，历程，过程。

《西游记》的英文翻译：The Journey to the West。重点词汇：journey 英 [dni] 美 [drni]n.(尤指长途)旅行，行程。v.(尤指长途)旅行。

《西游记》英译本The Journey to the West。其它译本有《猴王》、《猴子历险记》、《猴子取经记》 或是The Pilgriage to the West 还有一个，Monkey Picking Fruit (猴子桃) ，原文语意相关，既雅且俗。

（1）《猴》 ：关于中国古典方面的译著，以亚瑟·戴维·韦利（Arthur Did Waley，英国，1889—1966）的《猴》（《西游记》）最为著名。由于《猴》之译笔生动活泼，使《西游记》这部古典名著在西方尽人皆知。

西游记英文配音

1、西游记英文配音链接如下：网页链接 《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔。现存明刊百回本《西游记》均无作者署名。清代学者吴玉搢等首先提出《西游记》作者是明代吴承恩。

2、在英文版的《西游记》中，悟空（Monkey）、八戒（Pigsy）和沙僧（Sandy）都有了自己的英文名，那一句句熟悉的“师父”“师兄”，也变成了“Master”和“Brother”。

3、不是，疯狂英语的李阳是不是给《西游记》里六小龄童配音的是李扬。《西游记》的1~4集六小龄童的配音是李世宏，5~25集是李扬，经典的应该是李扬的配音。

4、是一个格斗游戏，当一方以满血打败另一方时，系统会出示一个英文PERFECT，由于系统发音不标准（日本做的游戏，日本人配音），读音非常像“二百五”，于是就以此调侃获胜之人。

5、【故事短小精悍】 每集5-7分钟时间； 【英文对白地道】 配音演员全部是美籍演员，对白精炼地道； 【情节曲折有趣】 故事情节在《西游记》原著的基础上进行了大胆的凝练，适合学生观看。

《西游记英文》西游记英语怎么说?

1、西游记的英文翻译是Journey to the West。

2、《西游记》的英文翻译：The Journey to the West。重点词汇：journey 英 [dni] 美 [drni]n.(尤指长途)旅行，行程。v.(尤指长途)旅行。

3、《西游记》英译本The Journey to the West。其它译本有《猴王》、《猴子历险记》、《猴子取经记》 或是The Pilgriage to the West 还有一个，Monkey Picking Fruit (猴子桃) ，原文语意相关，既雅且俗。

西游记用英语怎么说

1、西游记的英文翻译是Journey to the West。

2、《西游记》的英文翻译：The Journey to the West。重点词汇：journey 英 [dni] 美 [drni]n.(尤指长途)旅行，行程。v.(尤指长途)旅行。

3、《西游记》英译本The Journey to the West。其它译本有《猴王》、《猴子历险记》、《猴子取经记》 或是The Pilgriage to the West 还有一个，Monkey Picking Fruit (猴子桃) ，原文语意相关，既雅且俗。

西游记英文版适合什么水平

他对记者说，自己从书中真正了解到什么是忠诚、英雄主义和军事谋略，并从历史的视角理解中国人“合必分，分必合”的道理。

西游记在世界属于一流的水平。《西游记》是古代长篇浪漫主义的高峰，在世界文学史上，它也是浪漫主义的杰作，魔幻现实主义的先驱开创者，是世界著名经典之一。

是由韩国一个通过动画故事来进行英语教育的专业少儿英语教育公司LittleFox制作的。根据相关资料显示英文版西游记每集时长5-7分钟，一集讲述一个故事，故事都基于原著。标准的英文发音，非常适合作为培养孩子学习英语兴趣。

书前附有胡适《西游记考证》一文。虽是节译本，但译文能传达原著的风格，在西方被认为是高水平的。欧美一些重要的百科全书，在评介《西游记》时都是以韦利的译本为依据的。

英文版西游记主题曲

1、《西游记》的主题曲是：《西游记序曲》，也叫做《云宫迅音》。《西游记序曲》由作曲家许镜清创作于1986年。

2、不是。《敢问路在何方》是许镜清谱曲，阎肃作词的一首歌曲，由张暴默首唱，是1986年电视连续剧《西游记》插曲和主题歌，在第11集后由蒋大为演唱。

3、《取经归来》《取经归来》是央视1986年版《西游记》第二十五集《波生极乐天》唐僧四众取经归回时的插曲，由戴英禄填词，许镜清谱曲，蒋大为演唱。

4、路遇九九八十一难，终取得真经修成正果。动画片在大家耳熟能详的原型上，加入了诸多当代元素，与以往各种版本相比，更具时代特色。不仅保留了古典名著的精髓，更塑造出了家喻户晓的动画版师徒形象。

5、背景音乐有以下几首：《女儿情》：央视1986版电视剧《西游记》第十六集《取经女儿国》的插曲。《相见难别亦难》：央视1986年版电视剧《西游记》第十六集《取经女儿国》的插曲。

6、有《敢问路在何方》、《五百年桑田沧海》、《女儿情》、《相见难别亦难》、《取经归》等。